小粋空間  -  a cheap joke and a play on words site

WP-DBManager プラグイン

WordPress のバックアップや復元を行なう WP-DBManager プラグインの使い方を紹介します。動作は WordPress 2.8.2 で確認しています。

１．プラグインのダウンロード

lesterchan.net のサイトにアクセスします。

ページの少し下に、WP-DBManager があるので、

その右側にある「Download」をクリックして、プラグインアーカイブをダウンロードします（2009年7月現在のバージョンは2.50）。

２．プラグインのアップロード・インストール

アーカイブを展開し、wp-dbmanager フォルダを、wp-content/plugins ディレクトリにアップロードします。

そして、WordPress 管理画面の「プラグイン」より、「WP-DBManager」の「使用する」のリンクをクリックします。

設定後、次のように「Your backup folder MIGHT be visible to the public」が表示された場合があります。これは、バックアップディレクトリが外部からアクセスされる危険性があることの警告です。

警告を解消するには、さきほど展開した wp-dbmanager 配下にある、htaccess.txt を wp-content/backup-db 配下にアップロードし、ファイル名を .htaccess の変更してください。Windows のエクスプローラーでは、先頭にピリオドがつくファイル名に変更できないので、サーバにアップロードしてから変更するとよいでしょう。Windows で WordPress を利用している場合は、任意のエディタで開いて、別名で保存する際に .htaccess を指定しましょう。

ちなみに、.htaccess の内容は次の通りです。

<Files ~ ".*\..*">
order allow,deny
deny from all
</Files>

配置後、管理画面をリロードすれば警告は消えます。

３．プラグインの日本語化

WP-DBManager の管理画面を日本語対応にします。

「MMRT daily life - WP-DBManager 日本語版」のページより、「WP-DBManager[v2.20] 日本語版」をクリックして、アーカイブをダウンロードします。ここで提供されているのはプラグインではなく、言語ファイルのみです。

ダウンロードしたアーカイブを展開し、dbmanagerフォルダ配下にある wp-dbmanager.pot および wp-dbmanager-ja.mo を wp-content/plugins/wp-dbmanager にアップロードします。元の wp-dbmanager.pot は上書きされるので、残しておきたい場合は、アップロード前に別の名前にリネームしておくと良いでしょう。

４．バックアップを取得する

とりあえずバックアップを取得してみます。管理画面左下の「データベース」をクリックしてメニューを開き、「DBバックアップ」をクリックします。なお、実験したサイトでは、バックアップ取得のための情報が自動で設定されていました。

注：XREAなど、PHPをセーフモードで動作させている場合は「WP-DBManager プラグインを XREA （PHP セーフモード）で利用する際の注意事項」をご覧ください。

表示されている情報を確認し、一番下の「バックアップ」をクリック。

「～のDBバックアップに成功しました」が表示されればバックアップ完了です。バックアップは wp-content/backup-db ディレクトリ配下に、拡張子が .sql（圧縮している場合は .gz など）のファイルができあがります。

５．バックアップファイルの操作

取得したバックアップファイルは、管理画面左下の「データベース」→「ファイル操作」で開いた画面で扱え、ファイルのダウンロード・復元・削除・メールによる送信が行なえます。

６．オプション

管理画面左下の「データベース」→「DBオプション」で、バックアップファイルのパスやファイル数、自動バックアップのスケジューリング、自動最適化なども設定できます。

その他、テーブル別の復元／DB最適化／テーブル・データ削除／SQLクエリ操作が行なえます。

2009.07.23
３項の日本語化手順に誤りがありましたので修正しました。